This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

Thứ Tư, 28 tháng 11, 2018

THPT quốc gia 2019: Kiến thức lớp 10 sẽ vào đề thi

Kỳ thi THPT quốc gia 2019 sẽ tập hợp cả kiến thức lớp 10 vào đề thay vì tập trung vào kiến thức lớp 11, 12 như năm trước.

THPT quốc gia 2019: Kiến thức lớp 10 sẽ vào đề thi

Tại tọa đàm Cung cấp thông tin dự báo thị trường lao động và tư vấn hướng nghiệp phục vụ tuyển sinh đại học 2019 mới đây, Vụ phó Vụ giáo dục ĐH, Bộ GD&ĐT Phạm Như Nghệ đã thông tin một số điểm dự kiến điều chỉnh trong phương án thi THPT 2019.

Năm nay, Bộ GD&ĐT tiếp tục tổ chức một kỳ thi THPT quốc gia để lấy kết quả xét tốt nghiệp THPT và làm căn cứ xét tuyển đại học. Trong quá trình ra đề, Bộ yêu cầu câu hỏi trong bài không quá đánh đố học sinh. Nhưng theo ông Nghệ, mong muốn là như thế, nhưng thực tế để đạt được là không dễ.

Cũng theo ông Nghệ, việc chấm thi, đặc biệt là bài trắc nghiệm sẽ không giao các địa phương chủ trì như trước đây mà chuyển cho các trường đại học. "Có thể sẽ dồn vào một số điểm để chấm chứ không phải chấm tại tất cả 63 tỉnh thành", ông Nghệ cho hay. Phần mềm chấm thi, cách quản lý bài thi, điểm thi cũng có những điều chỉnh để đảm bảm sự chính xác, khách quan kết quả thi của thí sinh.

Về coi thi, trước đây được giao cho các Sở Giáo dục chủ trì và phối hợp với đại học ở trung ương và địa phương. Năm 2019, trường đại học/cao đẳng địa phương sẽ không coi thi tại địa phương đó. 

Kỳ thi 2018, ban làm đề được lựa chọn cẩn trọng, gồm nhiều giáo viên, giảng viên giỏi từ trường phổ thông, đại học nhưng đề thi lại bị phản ứng là quá khó. Năm nay, Bộ GD&ĐT dự kiến cho học sinh làm thử, giáo viên phản biện đề thi với số lượng lớn, phạm vi rộng hơn đảm bảo đề chính thức đạt mục tiêu vừa xét tốt nghiệp THPT, vừa đủ phân hóa để các trường căn cứ xét tuyển đại học. 

Ông Nghệ lưu ý, Bộ GD&ĐT vẫn chủ trương cho các trường tuyển nhiều đợt trong năm, số đợt do hiệu trưởng trường quyết đinh.

>> Nguồn: HẢI ÂU 

Thứ Sáu, 23 tháng 11, 2018

Hiện Hà Nội đang thiếu gần 12.000 giáo viên

Năm học 2018-2019, Hà Nội có 2.689 trường và 1.986.809 học sinh mầm non và phổ thông.

Theo kết quả khảo sát công tác triển khai nhiệm vụ năm học 2018-2019 tại các cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn Thành phố Hà Nội của Ban Văn hóa – Xã hội Hội đồng nhân dân thành phố cho biết: 

Năm học 2018-2019, Hà Nội có 2.689 trường và 1.986.809 học sinh mầm non và phổ thông (so với năm học 2017-2018 tăng 48 trường, tăng 109.903 học sinh) trong đó công lập có 2.182 trường, 1.734.596 học sinh, có 507 trường tư thục có 252.213 học sinh, trong đó số học sinh tăng tập trung ở cấp mầm non (9.400/109.930 = 86%) và cấp tiểu học (54.330/109.930 = 49%). mầm non và phổ thông.

Hiện Hà Nội đang thiếu gần 12.000 giáo viên
Hà Nội thiếu gần 12.000 giáo viên các cấp

Các quận, huyện, thị xã quan tâm đầu tư cơ sở vật chất cho năm học mới, đã xây mới được 74 trường học mầm non, tiểu học, trung học cơ sở, trong đó có 29 trường được thành lập mới, bổ sung thêm 1.579 phòng học; có 09 trường trung học phổ thông đưa vào hoạt động; toàn thành phố cải tạo, sửa chữa được 387 trường học các cấp với 2.450 phòng học xây mới  và 2.552 phòng học cải tạo. 

Tuy nhiên, từ năm 2015 đến nay thành phố chưa tổ chức đợt thi tuyển viên chức giáo viên, dẫn tới thiếu nhiều giáo viên trong các trường, ảnh hưởng đến chất lượng dạy và học. Hiện tại, các quận, huyện, thị xã so với chỉ tiêu còn thiếu khoảng gần 12.000 giáo viên ở các cấp học trên toàn thành phố. 

Từ đó Ban Văn hóa – Xã hội Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội có đề nghị Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo Sở Nội vụ phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo, Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã sớm có kế hoạch tuyển dụng viên chức giáo dục đảm bảo bố trí đủ giáo viên các cấp, đáp ứng yêu cầu dạy và học tại các trường công lập trên địa bàn thành phố. 
>> Nguồn: Giáo dục Việt Nam

Thứ Hai, 19 tháng 11, 2018

Bật mí bí quyết của người tự học năm thứ tiếng


Nữ tác giả Jennifer Still (Brooklyn, New York, Mỹ) chia sẻ trên Business Insider sáu bí quyết học ngoại ngữ mà ai cũng có thể áp dụng.
Tìm hiểu về âm nhạc, phim ảnh của đất nước nói thứ tiếng bạn đang muốn học là cách để tạo hứng thú chinh phục ngôn ngữ.

Tôi có niềm đam mê học ngôn ngữ từ ngày còn bé. Ngôn ngữ đầu tiên tôi tự học là tiếng Pháp. Khi đó, tôi mới 12 tuổi và vô cùng yêu thích âm thanh du dương của thứ tiếng này, nhưng đó không phải là môn học ở trường nên tôi đã tự tìm hiểu.
Hơn hai thập niên trôi qua, giờ đây tôi có thể nói chuyện theo phong cách của người Paris bất cứ khi nào ghé thăm kinh đô ánh sáng mà không cảm thấy quá khó khăn.
Ngoài việc dành nhiều năm học tiếng Tây Ban Nha ở trường trung học và nơi làm việc, tôi cũng đã nghiên cứu tiếng Đức, Italy, Hàn và thậm chí cả tiếng Nga. Dù không nói lưu loát toàn bộ ngôn ngữ này, tôi vẫn có vốn liếng từ vựng nhất định nhờ thường xuyên thực hiện sáu điều sau.

 
Nghe nhạc và xem TV bằng ngôn ngữ muốn học

Bật mí bí quyết của người tự học năm thứ tiếng
Bắt đầu với những bài hát, bộ phim bằng ngôn ngữ bạn muốn học ( Ảnh nguồn: Shutterstock)


Internet là nguồn học liệu dồi dào nhất và đa số hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể dễ dàng tìm kiếm âm nhạc và phim ảnh từ mọi nơi trên thế giới chỉ với một cú nhấp chuột, do đó hãy tận dụng lợi thế này một cách tối đa. Internet sẽ giúp bạn biết được thể loại nhạc, chương trình truyền hình và những bộ phim nổi tiếng ở quốc gia nói thứ tiếng mà bạn đang muốn học.

Chẳng hạn, nếu đang tìm hiểu tiếng Pháp, tại sao bạn không vào Spotify để nghe nhạc của Mylène Farmer, Serge Gainsbourg hay Christine and the Queens? Netflix có rất nhiều bộ phim Pháp như "Le Chef" và "Dans la maison" mà người học tiếng Pháp nên tiếp cận. 

Đọc sách bằng ngôn ngữ đang học

Phương pháp này không dành cho người mới bắt đầu mà nên áp dụng khi bạn đã nắm được vốn từ vựng nhất định, tức ở trình độ trung cấp. Bạn hãy tìm những cuốn sách nổi tiếng của các tác giả người bản xứ, hoặc bản dịch các cuốn sách phổ biến trên thế giới bằng ngôn ngữ bạn muốn học (việc biết ý chính của câu chuyện sẽ giúp ích rất nhiều). Trong khi đọc sách, bạn nên viết ra những từ không biết để tra cứu sau. Kỹ năng của bạn sẽ cải thiện đáng kể sau một thời gian đọc sách theo cách này.

Mang theo từ điển để tham khảo thường xuyên

Bật mí bí quyết của người tự học năm thứ tiếng

Bạn sẽ cần tìm kiếm thông tin về từ mới trong cuốn sách đang đọc, và cuốn từ điển là cách dễ dàng nhất để làm điều này. Tôi đang nói đến cuốn từ điển bằng giấy, cầm nặng tay. Chúng có sẵn trên các trang thương mại điện tử như Amazon, không tốn quá nhiều tiền và sẽ là một trong những công cụ hữu ích nhất của bạn trên hành trình học ngôn ngữ mới.

Tải ứng dụng dịch thuật về điện thoại cũng là cách hay để sử dụng khi không có Internet. Google Translate có lẽ là phần mềm phổ biến nhất và cũng rất dễ sử dụng. Mẹo hữu ích là bạn có thể sử dụng camera trong ứng dụng này để dịch trực tiếp văn bản trên menu hoặc trên trang sách.

Học thành ngữ, cách diễn đạt của người bản xứ

Một lần nữa, TV và các bộ phim là nơi bạn có thể dễ dàng bắt gặp và bắt chước cách nói của người bản xứ. Khi xem phim có phụ đề, bạn nên cầm sẵn bút và viết một số cụm từ ra giấy để tra cứu hoặc ghi nhớ sau, trong khi vẫn tiếp tục theo dõi nội dung.

Sử dụng flashcard

Ngoài việc tập nói, bạn nên dành thời gian viết ngôn ngữ đang học ra giấy. Nhiều nghiên cứu đã chứng minh việc viết từ mới giúp bạn ghi nhớ lâu hơn việc chỉ nhìn thấy chúng ở đâu đó, chẳng hạn trên màn hình TV. Flashcard (thẻ có viết thông tin ở hai mặt) không chỉ giúp ích cho việc học từ vựng của ngoại ngữ mà còn được sử dụng khi học bất kỳ kiến thức nào khác.

Học bài qua Babbel và Duolingo

Các ứng dụng học ngôn ngữ không phải phương pháp chính của tôi, nhưng chúng đóng vai trò bổ sung và tăng hiệu quả. Khi trình độ của bạn cao hơn trước, những bài học được cung cấp trên các ứng dụng này có thể hơi dễ. Tuy nhiên, bạn hãy nhớ rằng ngay cả những người giỏi ngoại ngữ cũng thường xuyên sử dụng từ vựng và ngữ pháp cơ bản. Do đó, dành vài phút mỗi ngày trên một ứng dụng như Babbel hay Duolingo có thể giúp bạn làm chủ ngoại ngữ.


>> Nguồn: vnexpress

Thứ Tư, 14 tháng 11, 2018

Cách giao tiếp với trẻ hiệu quả không phải ai cũng biết

Cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả nhất là sự chia sẻ, truyền đạt tình yêu thương, sự chấp nhận, tôn trọng và đồng ý với trẻ. Kỹ năng giao tiếp tốt sẽ nuôi dưỡng mối quan hệ của cha mẹ và con cái, đồng thời giúp trẻ trưởng thành, phát triển và sống đúng mực hơn. 

Khi người lớn không biết cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả

Tại một hội vui xuân, đám trẻ con xúm xít quanh trò chơi vẽ trên giấy. Các bậc phụ huynh đứng xung quanh chăm chú theo dõi con mình đang thể hiện trí sáng tạo. Nhưng mọi người bỗng được phen mắt tròn mắt dẹt nhìn một chị “vô tư” góp ý cho cậu con trai đang đánh vật với bức tranh vẽ biển “Sao con tô màu biển là màu xanh lá mạ? Màu xanh lam mới đúng. Đừng tô cánh chim màu nâu, phải là màu trắng cơ. Con tàu kia nữa, trông xấu quá, con vẽ lại đi!”. Cậu bé mặt đỏ au vùng vằng rồi buông bút vẽ “Thôi mẹ vẽ cho con đi”. 

Con vừa nói xong, chị ấy sà xuống vẽ tranh thay con mặc kệ người trông coi trò chơi nhắc khéo. Mọi người xung quanh nhìn mà ngán ngẩm, có bà cụ còn thở dài nói đía “cô này chẳng tế nhị xíu nào”, rồi bà thở dài bỏ đi. Chỉ tội nghiệp cậu con trai thì bực bội ngồi thu lu một chỗ trông đến là tội. 

Cách giao tiếp với trẻ không phải ai cũng biết
Để giáo dục con cái, bạn cần có cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả 

Nếu để ý mẹ sẽ thấy, trường hợp trên không phải hiếm gặp trong cuộc sống thường ngày. Nguyên nhân chủ yếu là do những kỹ năng giao tiếp giữa cha mẹ với con trẻ vẫn chưa được coi trọng đúng mức.

Cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả – Việc không đơn giản! 

Giao tiếp là gì? Giao tiếp là cách mà cha mẹ truyền đạt tình yêu thương, chấp nhận, tôn trọng và đồng ý với trẻ. Để giáo dục con cái, cha mẹ nên có cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả. Chẳng hạn, mẹ nên khen ngợi trẻ thường xuyên hơn khi trẻ có tiến bộ trong những việc khác nhau nhưng không chỉ bằng lời nói mà hãy thể hiện điều đó cả bằng hành động nữa nhé. Việc này đòi hỏi mẹ phải hiểu những hành vi của trẻ và cách trẻ tự suy nghĩ về bản thân đấy. Ngoài ra, mẹ cũng phải biết khi nào và bằng cách nào có thể chia sẻ niềm tự hào với trẻ, để trẻ nghe và chấp nhận những gì mẹ đang cố gắng truyền đạt một cách tốt nhất. 

Không chỉ vậy, giao tiếp còn là cuộc trò chuyện giữa cha mẹ với con cái và qua những câu chuyện mà cả hai cùng chia sẻ, trẻ sẽ biết rằng cha mẹ đang nghĩ gì về mình. Cách giao tiếp tốt sẽ giúp nuôi dưỡng mối quan hệ của cha mẹ và trẻ, đồng thời giúp trẻ trưởng thành, phát triển và sống đúng mực hơn. 

Thông qua giao tiếp, cha mẹ có thể bộc lộ tình cảm yêu thường của mình để trẻ hiểu (bằng cả ngôn ngữ cơ thể bao gồm sự biểu lộ trên khuôn mặt, những cái ôm, cử chỉ thân mật). Ngoài ra, cha mẹ nên kết hợp việc thể hiện tình cảm đối với trẻ thông qua cả hành động và lời nói để nâng cao hiệu quả trong giao tiếp nhé! 

Theo các chuyên gia tâm lý, những kỹ năng giao tiếp mà trẻ học được sẽ ảnh hưởng đến cách trẻ tương tác không chỉ với cha mẹ mà còn với môi trường bên ngoài gia đình như bạn bè, trường lớp, xã hội. Những kỹ năng này sẽ giúp trẻ đàm phán, giải quyết các vấn đề, và học hỏi thêm từ những kỹ năng của người khác. 

Cách giao tiếp với trẻ không phải ai cũng biết
Hãy biết cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả – Không chỉ con mà cả đám bạn của con nữa 

Giao tiếp cũng có thể được dùng để khen ngợi, trừng phạt, bày tỏ tình cảm, cung cấp sự hiểu biết và sự am hiểu về các vấn đề. 

Nhưng vì sao người lớn vẫn chưa biết cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả?

Phần lớn các cha mẹ nghĩ rằng nếu họ nói với trẻ rằng trong mắt họ, trẻ là người có cách cư xử tốt, điều này sẽ không thúc đẩy trẻ làm việc chăm chỉ và làm tốt hơn trong cuộc sống. Vì vậy, cha mẹ cứ thích chê để trẻ có động lực mà phấn đấu, cũng giống như câu nói của ông bà: “Yêu cho roi cho vọt”. Tuy nhiên đó là những quan điểm chưa đúng đắn. 

Thông thường, các bậc cha mẹ lựa chọn cách giao tiếp không hiệu quả (chê nhiều hơn khen) và không chấp nhận giao tiếp bằng lời nói với con của họ. Họ thường đưa ra những mệnh lệnh như “Con sẽ làm điều đó như cha/ mẹ nói”, la mắng “Khi còn là một đứa bé như con, cha/ mẹ đã phải làm nhiều việc gấp hai lần con bây giờ”, hoặc khuyên răn trẻ “Con không được phép có những hành vi như thế một lần nữa”.

 Ngoài ra, cha mẹ có thể chỉ trích “Hôm nay, con đang làm mọi thứ thật tồi tệ”, chế nhạo hoặc coi thường trẻ “ Ở độ tuổi như con, đáng lẽ con phải hiểu biết nhiều hơn nữa”. Tuy nhiên, thực tế cho thấy, trẻ sẽ làm tốt hơn nhiều nếu trẻ bớt căng thẳng và bớt áp lực để có được sự hài lòng của cha mẹ. Thay vì liên tục đánh giá và chỉ trích trẻ, cha mẹ nên chấp thuận ý kiến của con kể cả khi nó khác với những gì cha mẹ nghĩ. Và tất nhiên, yêu thương trẻ nhiều hơn. Nếu được cha mẹ khen thưởng, khích lệ, trẻ sẽ biết yêu bản thân hơn và lòng tự trọng của trẻ sẽ phát triển theo chiều hướng tốt. 

Xây dựng mối quan hệ, cách giao tiếp với trẻ em hiệu quả có khó khăn?


 Theo các chuyên gia tâm lý, để xây dựng mối quan hệ giao tiếp hiệu quả với con, cha mẹ nên tích cực và chấp thuận những quan điểm khác nhau khi nói chuyện với trẻ. Một trong những cách giao tiếp tốt đó là cha mẹ cần thường xuyên khen ngợi trẻ. 

Chẳng hạn “Tối nay, con đã giải quyết các vấn đề khó khăn trong bài tập toán về nhà một cách xuất sắc đấy!”, hay bằng những câu nói như: “Cha/ mẹ rất tự hào khi theo dõi con thi đấu hôm nay”. Với cách này, trẻ sẽ hiểu rằng cha mẹ đánh giá cao về trẻ và trẻ không cần cố gắng để chứng minh hoặc cố đạt được những điều bị cha mẹ ép buộc.

Để giao tiếp với trẻ hiệu quả cần tạo cảm giác thân thiện, gần gũi

Ngoài ra, cha mẹ cũng có thể chứng minh cho trẻ thấy sự chấp thuận của mình bằng cách không tự ý tham gia vào một số hoạt động của trẻ. Ví dụ, nếu cha mẹ để cho trẻ vẽ mà không đưa ra những lời khuyên trong việc phối các màu với nhau, điều này sẽ truyền tải thông điệp rằng trẻ đang làm tốt công việc của bản thân. 

Bằng nhiều cách, cha mẹ có thể yên lặng và lắng nghe tâm sự của trẻ mà không đưa ra những lời nhận xét về suy nghĩ và ý kiến cá nhân của mình (kể cả khi những suy nghĩ của trẻ mâu thuẫn hoặc đúng theo quan điểm của cha mẹ). Bạn có thể nhớ lại người mẹ tại hội chợ xuân và nên coi đó là hình mẫu tránh xa trong việc giáo dục và xây dựng mối quan hệ giao tiếp với con mình. 

Ngoài ra, để việc giao tiếp với trẻ trở nên dễ dàng hơn, cha mẹ nên tham khảo những lời khuyên hữu ích sau để có cách giao tiếp hiệu quả hơn với con cái: 


  • Bắt đầu trò chuyện với trẻ càng sớm càng tốt.
  • Cha mẹ cần nói chuyện với trẻ về mọi vấn đề theo từng độ tuổi phù hợp, thậm chí về vấn đề giới tính và tình dục.
  • Tạo một môi trường cởi mở và cảm giác thoải mái cho con. 
  • Truyền đạt những giá trị riêng mà cha mẹ muốn con hiểu và noi theo. 
  • Lắng nghe những quan điểm và ý kiến của trẻ.
  •  Cố gắng trò chuyện với trẻ một cách chân thành. 
  • Kiên nhẫn khi trò chuyện với trẻ.
  • Tận dụng những cơ hội để nói chuyện với trẻ mỗi ngày. 


Và còn một điều này nữa mà cha mẹ đừng quên, hãy áp dụng những bí quyết giao tiếp này cho cả bạn đời của mình nữa, hiệu quả của nó sẽ khiến cha mẹ ngạc nhiên đến không ngờ đấy
>> Nguồn: mekhonghoanhao.com

Thứ Hai, 5 tháng 11, 2018

Học tiếng Anh hiệu quả với từ điển chuyên ngành điện nước

Sự đa dạng về ngành nghề với việc hội nhập toàn diện nền kinh tế, học tiếng Anh hiệu quả với từ điển chuyên ngành nước, sẽ mang đến kiến thức để áp dụng khi giao tiếp, nhất là đối với những bạn đang đi xuất khẩu lao động.



Học tiếng Anh hiệu quả với từ điển chuyên ngành điện nước
Học tiếng Anh hiệu quả cùng Benative với từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Điện nước



Từ điển tiếng Anh chuyên ngành điện nước



Bạn hãy mang những điều này về để lưu trữ, như việc đã tìm thấy tài liệu học tiếng Anh bổ ích phù hợp với công việc đang đảm nhận.


Từ vựng
Nghĩa
Plumbing and drainage
lắp đường ống và thoát nước
Ablution trough
máng rửa
Absorption pit
giếng thu, hố thu
Absorption trench
hào hấp thụ, mương thu
Access chamber
buồng nạp, khoang nhận
Access cover
vành nạp, vành thu
Access opening
cửa vào, lỗ nhận
Adaptor fitting (adaptor)
lắp ống lồng lắp đầu nối
Aeration system
hệ thống thông khí
Aerator
máy thông gió; thiết bị sục khí
Aerobic
ưa khí
Aerobic treatment
xử lý ưa khí
Agricultural pipe
ống (dùng trong) nông nghiệp
Agricultural (pipe) drain
đường ống thoát nước nông nghiệp
Air bottle
bình khí, chai hơi
Air eliminator
thiết bị khử không khí
Air gap
khe không khí
Airlock (air lock)
nút không khí
Air valve
van khí
Air venting
thông khí, thông hơi
Air vessel
không khí
Anaerobic
kỵ khí
Anchor blocks
khối neo
Angle of fitting
góc lắp
Aqueduct
cầu máng, máng dẫn nước
Arrestor
cột thu lôi, bộ hãm
Automatic flushing cistern
[bể chứa, xitec] tự động phun nước
Automatic flushing tank
két chứa tự động phun nước
Back fall
mái dốc, sườn dốc
Backfill
lấp, đắp
Backflow
dòng chảy ngược
Backflow preventer
thiết bị ngăn dòng chảy ngược
Backnut
đai ốc chặn
Backpressure
áp lực ngược
Back-siphonage
dẫn qua xi phông ngược
Baffle plate
màng ngăn, vách ngăn
Ball joint
khớp cầu
Ball valve
van cầu, van phao
Barrel (of a pipe)
ống lót
Barrel nipple
ống nối, đai nối
Barrel union
đầu nối ống lót
Bar sink
ống thải, máng xả
Basin
chậu rửa
Built-in basin
chậu rửa liền tường
Corner basin
chậu rửa góc tường
Integral trap basin
chậu rửa liền xiphông
Inset basin
chậu rửa ghép
Pedestal basin
chậu rửa có [giá, trụ] đỡ
Semi-recessed basin
chậu rửa trong hõm tường
Space saver basin
chậu rửa chỗ hẹp
Surgeon's basin
chậu rửa của bác sĩ phẫu thuật
Under counter basin
chậu rửa dưới quầy
Vanity basin
chậu rửa trang điểm
Wall-hung basin
chậu rửa treo tường
Bath
bồn tắm
Built-in bath
bồn tắm liền tường
Footbath
bồn tắm có chân
Island bath
bồn tắm nổi (trên hồ)
Patient's bath
bồn tắm cho bệnh nhân
Shower bath
bồn tắm gương sen
Spa bath
bồn tắm nước khoáng
Bench top sink
chậu rửa có bệ phẳng
Bend (pipe bend)
khuỷu nối ống
Extension bend
khuỷu nối kéo dài
Inspection opening bend
khuỷu nối hở để kiểm tra
Long bend
khuỷu nối dài
Mitre bend
khuỷu nối chéo góc
Short bend
khuỷu nối ngắn
Spring bend (spring)
khuỷu nối xoắn
Stack bend
khuỷu nối lồng
Swan neck bend
khuỷu nối cổ ngỗng
Taper bend
khuỷu nối dạng côn
Bib tap
tarô
Bidet
chậu tiểu nữ, biđê
Bidette
chậu tiểu nữ nhỏ
Blank flange
bích đặc, nắp bích
Bolted gland joint
mối nối bulông vành đệm
Bore
khoan, khoét, đột
Bottle trap
xi phông đáy
Boundary trap
xiphông biên
Boundary trap riser
ống đứng của xiphông biên
Bowl urinal
âu tiểu (nam)
Box drain
máng hộp
Branch drain
máng nhánh
Branch pipe
ống nhánh
Branch vent
lỗ thoát nhánh
Brazed joint
mối hàn vảy cứng
Break tank
bể gián đoạn


Chúc các bạn học tiếng Anh hiệu quả với những chia sẻ trên đây, hãy nhớ ủng hộ và dõi theo chúng tôi nhé!